◆正直貧乏、横着栄耀 Shoujiki-bimbou ouchaku-eyou.
- 解釈：正直な者は一向に浮かばれないのに、押しが強くて狡賢い（ずるがしこい）事を平気でやるような者が成功して贅沢を極めるという矛盾をいったもの。
- Literal：Honesty is poverty and laziness is prosperity.
- Interpretation：However, it has made a mistake in the idea.
- 類義：阿呆（あほう）正直、糞横着。
- 反義：正直の頭に神宿る。正直は一生の宝。